Monday, April 14, 2008

RAMÓN MASATS

DOCUMENTOS FOTOGRÁFICOS #1





Empezamos estos Documentos Fotográficos con uno de los fotógrafos más importantes de España. Ramon Masats. Un fotógrafo que se fue haciendo a si mismo y poco a poco, y casi por casualidad, retrató la España de la post-guerra.

Estas dos fotografías anteriores muestran la realidad de las ciudades españolas durante los años 50. Ramón Masats ha tratado a fondo el tema de la ciudad y de sus bruscos cambios. Primero adentrándose en el fotoreportaje al tomar instantáneas de Las Ramblas, para más tarde instalarse en la capital dónde prolongaria su recomendable, influyente, y representativa actividad. Representativa por que ha influido a muchos de los fotógrafos de las siguientes generaciones.

Actualmente Ramón Masats sigue realizando un interesante trabajo, y lo podemos ver en la madrileña Galeria Blanca Berlin.

Nous commençons ces Documents Photographiques avec l'un des photographes les plus importants de l'Espagne. Raymond Masats. Un photographe qui a été fait à si le même et peu à peu, et presque par hasard, il a retraité l'Espagne de l'après-guerre civile espagnole.

Ces deux photographies antérieures montrent la réalité des villes espagnoles pendant les années 50. Raymond Masats a traité à fond le sujet de la ville et de ses échanges brusques. D'abord en s'enfonçant dans le photoreportage après avoir pris instantanées des Promenades, pour plus tard s'installer dans la capitale où il(elle) prolongerait son recommandable, influent, et une activité représentative. Représentative par qu'il(elle) a influé à plusieurs des photographes des générations suivantes.